"კენტერბერიული მოთხრობები" ინგლისური პოეზიის მამამთავრის, აღორძინების ხანის პოეტის ჯეფრი ჩოსერის პოემაა, რომელიც "ინგლისური პოეზიის შედევრადაა აღიარებული. პოემა გამოირჩევა ჟანრული მრავალდეროვნებით, მასში თავმოყრილია სხვადასხვა ხასიათის ამბები, რაინდული თავგადასავლები, ხილვანი, იგავები, ქრისტიანული ლეგენდები და ა. შ." ინგლისურიდან თარგმნა გიორგი ნიშნიანიძემ.