"მთარგმნელი მადლობას უხდის გაგა ლომიძეს, რომელიც „გამონათებანი”-ს ადრეული, შავი ვარიანტიდან ლამის უკანასკნელ, დასრულებულ ვერსიამდე, მისი თანამგზავრი იყო და მისი წვლილი წიგნის ახლანდელი ფორმის განუყოფელი ნაწილია. რომ არაფერი ვთქვათ უამრავ სხვა თანამგზავრსა და დამხმარეზე, მადლობა, აგრეთვე, ლუიზ ვარეზს და ენიდ სტარკის, რემბოს მკითხველების მფარველ ანგელოზებს."