მარკესმა წინამდებარე წიგნს უწოდა “ძალაუფლების მარტოობის პოემა”. რომანის მთავარი გმირი - სამხრეთ ამერიკელი დიქტატორი, უსახელო არსებაა, რომლის გენიოსობა პოლიტიკაში უპირისპირდება უდიდეს მარტოობასა და პარანოიას. კორუფციისა და ტირანიის ხასიათის საკვლევად მარკესი გარკვეული დროის მანძილზე ცხოვრობდა ბარსელონაში, რომელიც ჯერ კიდევ ფრანკოს კონტროლს ექვემდებარებოდა. ის გამოიცა დიქტატორ ფრანკოს გარდაცვალების წელს და ყველაზე გაყიდვადი წიგნი გახდა 1975 წელს ესპანეთში. მარკესმა შექმნა სინთეზი ლათინური ამერიკის დიქტატორების, განსაკუთრებით კარიბელების. წიგნში აღწერილი ტირანი ამ სინთეზური სახის იდეალიზაციას წარმოადგენს. მწერალს მკითხველი მიჰყავს დროისა…